See বেলুন on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "balloon" }, "expansion": "Borrowed from English balloon", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English balloon.", "forms": [ { "form": "belun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-otü", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "বেলুন", "roman": "belun", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটো", "roman": "beluntü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটা", "roman": "belunkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰ", "roman": "belunbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাক", "roman": "belunbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনে", "roman": "belune", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটোৱে", "roman": "beluntüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাই", "roman": "belunkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰে", "roman": "belunbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকে", "roman": "belunbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনক", "roman": "belunok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটোক", "roman": "beluntük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাক", "roman": "belunkeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰক", "roman": "belunbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকক", "roman": "belunbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনৰ", "roman": "belunor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটোৰ", "roman": "beluntür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাৰ", "roman": "belunkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰৰ", "roman": "belunbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকৰ", "roman": "belunbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনলৈ", "roman": "belunoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটোলৈ", "roman": "beluntüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটালৈ", "roman": "belunkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰলৈ", "roman": "belunbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকলৈ", "roman": "belunbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনলৈকে", "roman": "belunoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনটোলৈকে", "roman": "beluntüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনকেইটালৈকে", "roman": "belunkeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনবোৰলৈকে", "roman": "belunbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকলৈকে", "roman": "belunbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনেৰে", "roman": "belunere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "বেলুনটোৰে", "roman": "beluntüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাৰে", "roman": "belunkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰেৰে", "roman": "belunbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকেৰে", "roman": "belunbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনত", "roman": "belunot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "বেলুনটোত", "roman": "beluntüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাত", "roman": "belunkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰত", "roman": "belunbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকত", "roman": "belunbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "বেলুন • (belun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "বেলুন • (belun)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "balloon" ], "id": "en-বেলুন-as-noun-AEd62KRD", "links": [ [ "balloon", "balloon" ] ] } ], "word": "বেলুন" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "en", "3": "balloon" }, "expansion": "Borrowed from English balloon", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English balloon.", "forms": [ { "form": "belun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bn", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "autotrinfl": "1", "head": "", "sort": "", "tr": "", "tr2": "" }, "expansion": "বেলুন • (belun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "বেলুন • (belun)", "name": "bn-noun" } ], "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bengali entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 18, 25 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 15, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "english": "Could I get a red balloon?", "roman": "ekṭa lal roṅer belun paōẇa jabe?", "text": "একটা লাল রঙের বেলুন পাওয়া যাবে?", "type": "example" } ], "glosses": [ "balloon" ], "id": "en-বেলুন-bn-noun-AEd62KRD", "links": [ [ "balloon", "balloon" ] ], "wikipedia": [ "bn:বেলুন" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbe.lun]" }, { "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-বেলুন.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A8.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A8.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A8.wav.ogg" } ], "word": "বেলুন" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "balloon" }, "expansion": "Borrowed from English balloon", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English balloon.", "forms": [ { "form": "belun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-otü", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "বেলুন", "roman": "belun", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটো", "roman": "beluntü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটা", "roman": "belunkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰ", "roman": "belunbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাক", "roman": "belunbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনে", "roman": "belune", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটোৱে", "roman": "beluntüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাই", "roman": "belunkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰে", "roman": "belunbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকে", "roman": "belunbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনক", "roman": "belunok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটোক", "roman": "beluntük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাক", "roman": "belunkeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰক", "roman": "belunbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকক", "roman": "belunbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনৰ", "roman": "belunor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটোৰ", "roman": "beluntür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাৰ", "roman": "belunkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰৰ", "roman": "belunbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকৰ", "roman": "belunbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনলৈ", "roman": "belunoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "বেলুনটোলৈ", "roman": "beluntüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটালৈ", "roman": "belunkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰলৈ", "roman": "belunbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকলৈ", "roman": "belunbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনলৈকে", "roman": "belunoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনটোলৈকে", "roman": "beluntüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনকেইটালৈকে", "roman": "belunkeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনবোৰলৈকে", "roman": "belunbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকলৈকে", "roman": "belunbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বেলুনেৰে", "roman": "belunere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "বেলুনটোৰে", "roman": "beluntüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাৰে", "roman": "belunkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰেৰে", "roman": "belunbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকেৰে", "roman": "belunbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনত", "roman": "belunot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "বেলুনটোত", "roman": "beluntüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বেলুনকেইটাত", "roman": "belunkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবোৰত", "roman": "belunbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বেলুনবিলাকত", "roman": "belunbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "বেলুন • (belun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "বেলুন • (belun)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms borrowed from English", "Assamese terms derived from English", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "balloon" ], "links": [ [ "balloon", "balloon" ] ] } ], "word": "বেলুন" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "en", "3": "balloon" }, "expansion": "Borrowed from English balloon", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English balloon.", "forms": [ { "form": "belun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bn", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "autotrinfl": "1", "head": "", "sort": "", "tr": "", "tr2": "" }, "expansion": "বেলুন • (belun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "বেলুন • (belun)", "name": "bn-noun" } ], "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bengali entries with incorrect language header", "Bengali lemmas", "Bengali nouns", "Bengali terms borrowed from English", "Bengali terms derived from English", "Bengali terms with usage examples", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 18, 25 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 15, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "english": "Could I get a red balloon?", "roman": "ekṭa lal roṅer belun paōẇa jabe?", "text": "একটা লাল রঙের বেলুন পাওয়া যাবে?", "type": "example" } ], "glosses": [ "balloon" ], "links": [ [ "balloon", "balloon" ] ], "wikipedia": [ "bn:বেলুন" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbe.lun]" }, { "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-বেলুন.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A8.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A8.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A8.wav.ogg" } ], "word": "বেলুন" }
Download raw JSONL data for বেলুন meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.